Herbstfest

English below

Es gibt wieder ein Herbstfest!

Kommt am 18.11.23 in die Besetzung, um 1/4 Jahrzehnt Besch Bleibt zu feiern, uns auszutauschen, und uns auch daran zu erinnern, dass es noch viel zu tun gibt, um den Weg hin zu Klimagerechtigkeit und einem guten Leben für alle zu bestreiten…

Hinweise

Wir haben viele Barrieren in der Besetzung, die den Zugang zum Fest erschweren oder verunmöglichen können.

Dazu gehören:

  • Treppen mit unterschiedlich breiten und hohen Stufen
  • schmale, kurvige Wege mit Auf- und Abs
  • fehlende Übersetzung in Gebärdensprache

Wenn du weitere Fragen hast oder deshalb noch etwas Bestimmtes brauchst, melde dich gerne bei uns.

Es kann an diesem Tag kalt und nass werden, aber das Fest wird dann trotzdem stattfinden: Wir haben für genug Unterstellmöglichkeiten, heiße Getränke gesorgt und der erste Stock des Towers, der über eine Leiter erreichbar ist, ist beheizt und kann zum Aufwärmen genutzt werden. Schaut trotzdem, dass ihr entsprechend warm genug gekleidet seid. Gerade wenn man sich nicht bewegt, wird einem sonst schnell kalt. Im Wald kann es auch matschig und rutschig sein: Denkt an passendes Schuhwerk!

Um 16:30 wird es dunkel. Wir können Taschenlampen verleihen, aber es ist einfacher, wenn ihr eine mitbringt, dass ihr wieder gut nach Hause findet.

Es gibt ein Mitbring-Buffet. Wir freuen uns über deinen Beitrag dazu.

Programm

Das Programm wird sich wahrscheinlich bis zum Fest nochmal etwas verändern – bleibe hier auf dem Laufenden:

Wer will, kann gerne früher kommen und bei Vorbereitungen helfen oder Aufgaben während des Fests übernehmen.

14:00 Waldspaziergang (Start in der Besetzung)

15:00 Eröffnung mit Kaffee, Kuchen, Herzhaftem und verschiedenen Angeboten für Kinder in der Besetzung

16:00 Auftritt der Band “Morgenrot”

Danach offenes Ausklingen-lassen in den Abend…

Generelle Info

Falls du selber eine Veranstaltung planen möchtest oder deine Veranstaltung hier veröffentlicht werden soll, setzt dich doch gerne mit uns in Kontakt. Wir freuen uns wenn die Waldbesetzung ein belebter Raum ist!

English translation:

Klick here: Support us – Blog – Information – Events – Press – Contact us

There will be another autumn party!

Come to the occupation on 18.11.23 to celebrate 1/4 decade of Besch Bleibt, to exchange ideas, and also to remind us that there is still a lot to do to take the path towards climate justice and a good life for all…

Hints

We have many barriers in the occupation that can make access to the party difficult or impossible.

These include:

  • Stairs with steps of different widths and heights
  • Narrow, winding paths with ups and downs
  • Lack of translation into sign language

If you have any further questions or need something specific, please contact us.

It may be cold and wet on the day, but the festival will still go ahead: We have provided enough shelter, hot drinks and the first floor of the tower, which is accessible via a ladder, is heated and can be used to warm up. Nevertheless, make sure you are dressed warmly enough. Otherwise you will quickly get cold, especially if you are not moving. It can also be muddy and slippery in the forest: Remember to wear suitable footwear!

It gets dark at 16:30. We can lend torches, but it’s easier to find your way home if you bring one.

There will be a buffet to bring along. We look forward to your contribution.

Programme

The programme will probably change a bit before the party – stay up to date here:

If you want, you are welcome to come earlier and help with preparations or take on tasks during the party.

14:00 Forest walk (start in the occupation)

15:00 Opening with coffee, cake, savoury food and various activities for children in the occupation

16:00 Performance by the band “Morgenrot”

Followed by an open end to the evening…

 

General information

If you would like to plan an event yourself or would like your event to be publicised here, please get in touch with us. We are happy when the forest occupation is a lively space!